Törinél egyszerűen képtelen voltam beírni a “cigányságot” a nemzetiséges feladatnál és helyette így írtam: roma nemzetiségűek. Szerintetek ezt el fogják fogadni?
– így kezdődik egy érettségis Facebook-csoportban egy bejegyzés, amit a posztoló a töriérettségi után tett közzé.
Jöttek is a válaszok:
- „Az atlaszban is úgy van, hogy roma”.
- „Én azt írtam, cigányság”.
- „Ugyanazt jelenti a kettő, csak te szebben fogalmaztál”.
Többen arról is kommenteltek, hogy feltűnő, mennyire sokan félnek használni a „cigány” szót, pedig a cigányok maguk is használják, és nem kellene, hogy pejoratív értelme legyen. Más arról írt, hogy létezik egy tabu a szó körül, amit ő azzal próbál oldani, hogy következetesen használja, hátha így rájönnek a körülötte lévők is, nem csúnyaszóról van szó. Egyvalaki pedig azt kérdezte:
Mitől szitokszó a cigány? Nekem pont ez a roma szó nem tetszik, mint valami eufemizmus. Hallott valaki romát saját magukat romának nevezni?
Érdekes, hogy ez a dilemma még az érettségi közben is fejtörést okoz – akkor, amikor a „nem sértő” vagy politikailag helyesnek vélt megfogalmazás elvileg kevésbé fontos, bár az érthető, hogy a diákok izgulnak azon, pontosan milyen szó szerepel a javítókulcsban.
https://eduline.hu/kozoktatas/20260319_orsos-janos-roma-aktivista-iskolaalapito-ciganysag-helyzete-oktatas
„A lényeg mindig a hangsúlyon van” – mondta a témával kapcsolatban Szilvási István, a Tisza Párt Roma Kerekasztalának tagja, hozzátéve, hogy egy egyértelműen degradáló szövegkörnyezetben lényegében mindegy, hogy melyik szót használjuk.
Ha azt mondom, hogy fain cigány gyerekekkel találkoztam, az teljesen más, mint ha azt mondanám, hagyjad már azt a cigányt.
Szilvási szerint a „roma” szó azért terjedt el, mert az emberek megpróbálják a „politikailag korrekt” megfogalmazást használni. Erre pedig azért volt szükség, mert a rasszizmus miatt a „cigány” szó negatív jelentéssel ruházódott fel, közben viszont a roma szó ugyanezt a funkciót kezdte betölteni a rasszista beszédben. Egyébként mindkettő helyes, teljesen mindegy, melyiket használjuk, itt a kulcs a hangsúlyozáson és a szövegkörnyezeten van – mondta.
A 2026-os érettségi első hetének megoldásai
A Roma Kerekasztallal kapcsolatban annyit tudott megosztani, hogy reméli, hivatalos formában tud folytatódni majd a kezdeményezés, de egyelőre nem tisztázott, hogy ez pontosan mit jelentene. Ugyanakkor nagy társadalmi elvárást tapasztal a munkájukkal szemben, ezeket az igényeket pedig jó lenne kielégíteni.
A május 9-én felálló új kormány négy képviselője is roma származású lesz, ez magyar parlamenti rekord. Egyikük, Kőszegi Krisztián az Országgyűlés alelnöki pozícióját is betölti majd.
Nyitókép: Stiller Ákos