Tényleg meg lehet úgy tanulni angolul, ha felirat nélkül nézünk filmeket? Itt a válasz

A nyelvtanulás egyik legkellemesebb módja filmeket vagy sorozatokat nézni az adott nyelven. De vajon hatékony is?

  • Eduline

“Inkább olyan filmet nézzünk, aminek a sztorija már nem újdonság számunkra, sőt lehetőleg már százszor láttuk magyarul. Így nem kell a történésekre koncentrálnunk, helyette feltehetjük a kérdést: jé, ezt angolul tényleg így mondják? Emellett feltűnhetnek olyan finomságok is, mint a szereplők akcentusa, a szleng, vagy épp bizonyos szakterületek szókincse" - mondja Varga Brigitta, a Don't Panic Nyelviskolahálózat angoltanulási szakértője, hozzátéve, hogy a legújabb filmek tanuláshoz való kiválasztása több "agymunkát" igényel a nézőktől, így a történet cselekményét kevésbé tudják követni, ami zavaró lehet.

A szakértő azt is hozzátette, hogy a nyelvtanulásnak ez a módja leginkább a közép-haladó szinten lévő diákoknak ajánlott, akik meglévő tudásukat egészíthetik ki a filmekben hallott szakkifejezésekkel (például egy ügyvéd vagy nyomozó mondataival), vagy a kiejtésük fejlesztésével, főként ha vannak olyan karakterek, akik kifejezetten a szívükhöz nőttek.

Ha például kedveljük Sheldont az Agymenőkből, próbáljunk meg Sheldonként, az ő stílusában belső monológot folytatni angolul. Ez szórakoztat és fejleszt is

- mondta.

Hozzászólások

Pukli István: „A pedagógus sok mindenre jó, ezért minden rá is marad”

„A magyar tanárok kevesebbet dolgoznak, mint a németek.” „Kevesebb gyerek jut egy pedagógusra, mint Nyugat-Európában.” „A minőségbiztosítás a szakmai színvonalat szolgálja.” Az elmúlt másfél évtizedben a magyar oktatáspolitikát kísérő kormányzati kommunikáció visszatérően ilyen állításokra épült. A mondatok mögött valóban vannak statisztikák, összehasonlítások és mérhető mutatók. A probléma inkább az, hogy ezek önmagukban nagyon keveset mondanak el arról, hogyan működik valójában egy iskola, és milyen terhek nehezednek ma a pedagógusokra.

A Rubovszky Rita által korábban vezetett iskolát ért bántalmazási vádakra reagált a fenntartó: „Ajtónk nyitva áll azok előtt, akiket sérelem ért”

Közleményben reagált a Patrona Hungariae Katolikus Iskolaközpontot ért vádakra a fenntartó Boldogasszony Iskolanővérek magyar tartományának főnöknője. Lobmayer M. Judit azt írta, hogy nyitottak a párbeszédre azokkal a volt diákokkal, akik sérelmekről és bántalmazó iskolai légkörről számoltak be az elmúlt hetekben.

Szó sem volt a mindennapos testnevelés megszüntetéséről – Lannert Judit szerint a jelenlegi rendszert kell átgondolni

Sok iskolában folyosón, udvaron vagy akár tanteremben tartják a testnevelésórákat, gyakran megfelelő infrastruktúra és átöltözési lehetőség nélkül – erről is beszélt Lannert Judit az Országgyűlés keddi ülésén. A miniszter szerint nem a mindennapos testnevelés megszüntetéséről van szó, hanem arról, hogy a jelenlegi rendszert át kell gondolni.