Nyelvvizsgázók, figyelem! Mutatjuk, milyen feladatokra számíthattok a BME vagy az Origó nyelvvizsgákon
Összeszedtük, milyen típusfeladatok kerülhetnek elő a különböző nyelvvizsgaközpontok B2-es feladatsoraiban.
BME
A BME Nyelvvizsgaközpontban angol, francia, német, olasz és spanyol nyelvből tehettek egynyelvű nyelvvizsgát. A középfokú nyelvvizsga beszédkészséget mérő részében beszélgetnetek kell egy témáról kérdések alapján, önállóan kifejtenetek egy témát kép alapján, illetve egy szituációt is el kell játszanotok.
A hallott szöveg értését jegyzetkészítés és háromopciós feleletválasztással mérik fel, míg az íráskészségeteket egy magánlevéllel és egy internetes fórumhozzászólás írásával. Az olvasott szöveg értése részben szerepel hiányos szöveg kiegészítése mondatokkal/szövegek és címek párosítása, kérdésekre válaszadás, illetve hiányos szöveg kiegészítése megadott szókészletből.
A nyelvvizsga mintafeladatsorait itt nézhetitek meg.
DExam
A Debreceni Egyetem Idegennyelvi Központjában angol egynyelvű nyelvvizsgát szerezhettek.
A középfokú nyelvvizsga beszédkészséget mérő részében van beszélgetés a vizsgáztatóval, beszélgetés vizsgázótárssal, illetve egy kiselőadás, a hallott szöveg értését pedig kiegészítéssel, hozzárendeléssel és többszörös feleletválasztással mérik.
| Miért "néma" a magyarok fele? |
|
Érdemes-e már gyerekkorban elkezdeni a nyelvtanulást? Mire jó a „babaangol” és az „ovis német”? Milyen két tannyelvű iskolák működnek Budapesten, és milyen képzést kínálnak? Mennyibe kerül a nulláról eljutni a B2-es szintig? Ezeket a kérdéseket is megválaszoljuk a HVG Nyelvtanulás 2022 kiadványában, amely a nyelvvizsga előtt állóknak is segít. 
|
Az írásbelin érdeklődő-, panasz- vagy pályázati levél; leíró, elbeszélő vagy véleménykifejtő fogalmazás fordulhat elő, míg az olvasott szöveg értése és nyelvismeret részben rövid választ igénylő kérdésekkel, mondatrészletek visszahelyezésével és, hiányos szöveg kiegészítésével kell megbirkózni.
Ide kattintva megnézhetitek a vizsgaközpont mintafeladatait.
Origó
Az Origó Nyelvvizsgaközpontban számos idegen nyelvből vizsgázhattok, szerveznek angol, arab, bolgár, cigány (beás), dán, eszperantó, finn, francia, holland, horvát, japán, kínai, latin, német, olasz, orosz, ógörög, román, ruszin, spanyol, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, újgörög és ukrán kétnyelvű vizsgákat is.
A nyelvvizsga beszédkészség részében általános tárgyú beszélgetésre, szituációra és önálló témakifejtésre számíthattok, míg a hallásértés részben kérdésekre kell választ adni és táblázatot kitölteni.
Az íráskészség részben magánlevelet és véleménykifejtést kell írnotok, míg az olvasott szöveg értését kérdésekre válaszadással, mondatrészlet visszahelyezésével mérik. Mivel kétnyelvű nyelvvizsgáról van szó, egy közvetítés feladat is vár a vizsgázókra, egy idegen nyelvű szöveget kell magyar nyelvre fordítani.
A nyelvvizsga mintafeladatsorait itt nézhetitek meg.
Euroexam
Euroexam nyelvvizsgát egynyelvű és kétnyelvű formában angol és német nyelvből tehettek.
A beszédkészség részben a beszélgetés mellett képek alapján kell elmondanotok egy történetet, majd egy szituáció eljátszására kell készülnötök szerepkártyák alapján. A hallásértés részben ilyen feladatok lehetnek: rövid szövegek párosítása a témákkal, hiányzó információk megadása, rádióműsor alapján feleletválasztós teszt, befejezetlen állítások kiegészítése.
Az írásbelin ügyintézői levelet és érvelő szöveget kell alkotnotok, míg az olvasásértés részben bekezdéscímek, szövegek állításhoz rendelése és feleletválasztás szerepel. A kétnyelvű vizsga közvetítés feladatrésszel egészül ki, a feladat egy magyar nyelvű ügyintézői e-mail fordítása és egy magnóról hallott párbeszéd tolmácsolása.
Ide kattintva megnézhetitek a vizsgaközpont mintafeladatait.
LanguageCert
LanguageCert egynyelvű angol középfokú nyelvvizsgájának beszédértés részében irányított beszélgetésre, szituációra, vitára a vizsgáztatóval, valamint önálló témakifejtésre kell készülnötök, míg a hallásértést feleletválasztós feladattal és rövid választ igénylő kérdésekkel mérik.
Az íráskészség részben levélre és esszére is készülnötök kell, az olvasásértés részben pedig feleletválasztás, mondatrész visszaillesztése szövegbe, szövegek és állítások párosítása, rövid választ igénylő kérdések szerepelnek.
A nyelvvizsga mintafeladatsorait itt nézhetitek meg.
