Az online fordítóprogramok ma még nem tökéletesek, magyarul pedig a legritkább esetben "értenek" - ennek ellenére a...
Az online fordítóprogramok ma még nem tökéletesek, magyarul pedig a legritkább esetben "értenek" - ennek ellenére a legtöbb jól használható.
1. Google Translate
Alighanem a Google Translate a legismertebb, egész szövegeket fordít le a másodperc törtrésze alatt. Igaz, hogy a végeredmény időnként - finoman szólva - érdekes, a nem ismert szavakat ugyanis az eredeti nyelven hagyja a program, de ha a szöveg fölé viszitek a kurzort, láthatjátok az eredeti mondatokat is.
2. Webfordítás.hu
Több nyelvről és nyelvre is fordíthattok a Webfordítás.hu oldal segítségével: angolról magyarra, illetve vissza teljesen ingyen, a többiért fizetni kell. Egy-egy szót, mondatot, de akár egy egész szöveget is lefordít a program. Az oldalon szótárat is találhattok, ezen kívül angol mondatok nyelvtani elemzését is kérhetitek.
3. FoxLingo
A Firefox-féle fordító szintén képes mondatokat, bekezdéseket és teljes szövegeket fordítani. Segít a szótározásban, és nyelvtanilag ellenőrzi a kijelölt szöveget. 3000 nyelvpár közül választhattok, a magyarral egyelőre nehezen birkózik meg.
4. Wordreference
Idegen nyelveket tudóknak segíthet ez az oldal, amely angolról 15 nyelvre fordít, és bár köztük van a román és a lengyel is, magyarul még nem tud. A keresett szavakat, kifejezéseket akár mondatba is foglalja, segít a kiejtésben. Tanulj angolul otthonról, teljesen ingyen – tanfolyamajánlónkat itt találod.
Két évvel meghosszabbította a kormány azt az átmeneti lehetőséget, amely alapján bizonyos sportszakmai végzettséggel rendelkező szakemberek is taníthatnak testnevelést, ha az iskola megfelelő végzettségű és szakképzettségű pedagógussal nem tudja megszervezni a mindennapos testnevelést.
Júniusban még úgy tűnt, húsz év után távozik a Csömöri Mátyás Király Általános Iskola igazgatója. A pedagógusok többsége nem támogatta Bátovszky János újabb vezetői megbízását, az oktatási miniszter először nem is nevezte ki, augusztusban azonban megváltoztatta korábbi döntését. Bátovszky végül újabb egy évre maradhat az iskola élén. A döntés ellen az önkormányzat, szülők és pedagógusok is tiltakoznak.
A pedagógiai szakirodalomban egyre gyakrabban találkozunk a „metakognitív képességek” kifejezéssel. A fogalom egyszerűen azt jelenti, hogy képesek vagyunk figyelni és irányítani saját gondolkodásunkat és tanulásunkat. Észrevesszük, ha valamit nem értünk, megpróbáljuk kitalálni, hogyan juthatunk tovább, ellenőrizzük, hogy sikerült-e, és ha szükséges, változtatunk.
Az Oktatási és Gyermekügyi Minisztérium szerint Lannert Judit nem változtatta meg a csömöri iskola igazgatójának kinevezéséről szóló korábbi döntését. A tárca lapunknak azt írta, egyetlen miniszteri döntés született Bátovszky János megbízásáról, a félreértést pedig a Dunakeszi Tankerületi Központ hibás kommunikációja okozta. A minisztérium azt is elárulta, miért hosszabbították meg egy évvel az igazgató megbízását.
@eduline.hu Mennyiből tud ma megélni egy egyetemista? #penzugyitudatossag #szponzoralttartalom #raiffeisen #magyartiktok #fy
♬ eredeti hang - eduline.hu
Augusztus 18-án újabb egyeztetést tartottak a szakképzés helyzetéről, amelyen Naderi Zsuzsanna, szakképzésért és felnőttkori tanulásért felelős államtitkár, valamint a minisztérium jogi és szakképzési területének képviselői is részt vettek.
Elsőként az alsó tagozatos osztályokat indítanák el, és terveik között szerepel a másik két bezárt iskola újranyitása is.
A kormány hivatalosan visszavonta a Pázmány Campus beruházásának kiemelt státuszát. Pikó András, Józsefváros polgármestere szerint ezzel biztossá vált, hogy a beruházás az eredetileg tervezett formájában nem valósul meg.
Szeptember 4-ig várják az adományokat.
