Új AI nyelvtanár jelent meg az online térben

Megnéztük mennyivel tud többet, mint a versenytársai.

  • Rodler Lili

Online nyelvet tanulni manapság már nem újdonság, viszont a jól ismert applikációk – a mesterséges intelligencia forradalmának köszönhetően - folyamatosan új fejlesztéseket kapnak. Most viszont a jól ismert Duolingo, TalkPal és Langotalk mellett feltűnt egy új versenytárs, a Praktika.ai.

Miben más, mint a többiek?

Ami elsőre feltűnik az applikációval kapcsolatban, hogy kifejezetten realisztikus animációt kaptak a „nyelvtanárok”, akik segítenek elsajátítani az alkalmazásba betáplált nyelveket. A leírásban ki is térnek arra, hogy az élethű arcokkal próbálják elérni, hogy a tanulás során tényleg olyan érzése legyen a felhasználónak, mintha egy igazi ember oktatná őket.

A Praktika.ai legnagyobb erőssége a többi alkalmazással szemben, hogy nemcsak szöveges csevegést, illetve hangos gyakorlatokat kínál, hanem a mesterséges intelligencia segítségével élethű párbeszédeket lehet generálni. Ráadásul a különböző AI-avatárok pedig mind különböző akcentussal és személyiségekkel rendelkeznek (például amerikai üzletember, spanyol utazó, francia pincérnő), így a nyelvhasználat életszerű kontextusba kerül.

 

Így néz ki egy karakter az app-ban.
Playstore

A Duolingohoz hasonló appot fejlesztett ki 7 diák, hogy könnyebbé tegyék a luxemburgi nyelv tanulását

Összeszedtük, hogy mik az előnyei és a hátrányai:

Előnyök:

  • Szuper vizuális élmény, modern felület
  • Multimodális tanulás (képeket, dokumentumokat is feltölthetsz)
  • Valós élethelyzeteket modellez (pl. állásinterjú, repülőtéri szituáció)
  • Rugalmas: bármikor és bárhol használható

Hátrányok:

  • Nem teljesen kezdőknek való: alap nyelvtudás kell hozzá (legalább A2–B1)
  • Néhány AI-válasz még pontatlan vagy ismétlődő lehet
  • A komolyabb funkciók (pl. kiejtéselemzés) előfizetéshez kötöttek (~3000 Ft/hó)

Mivel nagyon új az alkalmazás így egyelőre még csak 9 nyelvet lehet vele tanulni, de a fejlesztők azt ígérik, hogy hónapokon belül legalább megtriplázzák ezt a számot.

Ezzel szemben a Duolingo?

A Duolingót senkinek sem kell bemutatni: 2011 óta több millió felhasználót vezetett be az idegennyelvek világába. A klasszikus verziót főleg olvasásra, szókincsre és nyelvtanra optimalizálták – színes képekkel, napi célokkal és folyamatos értesítésekkel motivál.

Vetélytársat kap a Duolingo, hamarosan a Google Fordítón is lehet majd nyelveket tanulni

A Duolingo Max viszont már mesterséges intelligenciát is bevet: a „Explain My Answer” funkció például elmagyarázza, miért rontottad el a választ, a „Roleplay” pedig AI-val folytatott párbeszédet kínál – legalábbis szövegben.

Előnyei:

  • Teljesen kezdőknek is barátságos belépő
  • Játékos, színes felület – könnyen szokássá válik
  • AI-funkciók (Max verzióban) extra segítséget adnak
  • Sok nyelven elérhető

Hátrányai:

  • A beszédgyakorlás (főleg hangalapon) még mindig korlátozott
  • A válaszok sokszor merevek vagy előre betanultak
  • A Max verzió csak előfizetéssel érhető el (~4000 Ft/hó)

A Duolingo esetében több mint 40 különböző nyelvet lehet tanulni, ráadásul akár teljesen alap szintről kezdve.

Mind két app jó, csak éppen másra

A Duolingo segít megszokni a nyelvet, és könnyen elérhető akár teljesen kezdőknek is. A Praktika.ai viszont ott kezd igazán erős lenni, ahol a Duolingo elengedi a kezed: a beszéd, kiejtés és kommunikációs helyzetek gyakorlásában.

 

Hozzászólások

Mik azok a metakognitív képességek – és tanítani kell-e őket?

A pedagógiai szakirodalomban egyre gyakrabban találkozunk a „metakognitív képességek” kifejezéssel. A fogalom egyszerűen azt jelenti, hogy képesek vagyunk figyelni és irányítani saját gondolkodásunkat és tanulásunkat. Észrevesszük, ha valamit nem értünk, megpróbáljuk kitalálni, hogyan juthatunk tovább, ellenőrizzük, hogy sikerült-e, és ha szükséges, változtatunk.

A tantestület nem támogatta, Lannert Judit mégis kinevezte a csömöri iskolaigazgatót – a polgármester a döntés visszavonását kéri

Júniusban még úgy tűnt, húsz év után távozik a Csömöri Mátyás Király Általános Iskola igazgatója. A pedagógusok többsége nem támogatta Bátovszky János újabb vezetői megbízását, az oktatási miniszter először nem is nevezte ki, augusztusban azonban megváltoztatta korábbi döntését. Bátovszky végül újabb egy évre maradhat az iskola élén. A döntés ellen az önkormányzat, szülők és pedagógusok is tiltakoznak.