Bár idén nem sok helyre lehetett utazni, sőt egyáltalán kimozdulni, reméljük, a 2021-es éve jobb lesz. A következő appok persze nem csak az utazások jönnek jól, hanem a nyelvvizsgára készülőknek vagy a szorgalmas nyelvtanulóknak is hasznosak lehetnek. Itt vannak 2020 legjobb nyelvi appjai – 2. rész.
Az első részben már korábban bemutattuk a legjobb appot a kézírások lefordításához, a legjobb spanyol appot és azt is, amit akkor érdemes használni, ha képekről szeretnétek lefordítani a szavakat. Most jöjjön újabb három app a Life Wise listájáról.
A legjobb a hangalapú fordításban: Speak&Translate
Az appban tíz nyelv elérhető offline is - az amúgy elérhető 54 nyelvből. Mivel hangalapú fordításra tervezték, a felolvasáshoz férfi vagy női hangot, valamint a hangsebességet is ti állíthatjátok be.
A Speak & Translate ingyenesen letölthető és használható iOS-eszközökön.
A legjobb offline fordító: Microsoft Translator
Az app egyik legnagyobb előnye, hogy a benne elérhető nyelvek ingyenesen letölthetők offline használatra és maga az alkalmazás is ingyenesen használható előfizetés nélkül. Hasonlóan a többi apphoz, ennek is van kép- és hangalapú forítója is.
Itt próbálhajátok ki, ha Andoridos telefonotok van és itt, ha iOS-es.
A legjobban kinéző app: iTranslate Translator
A lista összeállítói szerint könnyen használható és gyorsan használható, működik benne a hangfelismerő, amivel szintén hangról-hangra fordíthattok több mint 100 nyelven. Valamint az appban különböző nyelvjárások közül is lehet választani (persze csak prémium hozzáféréssel).
Ez az alkalmazás is ingyenesen letölthető és használható mind Android, mind iOS eszközön, de sajnos egyhetes ingyenes próbaidőszak után fizetnie kell érte.
Tetszett a cikk? Kövess minket a Facebookon is, és nem fogsz lemaradni a fontos hírekről! |
Könnyebb töri, nehezebb magyar és szinte változatlan matek – nagyjából így foglalhatók össze a 2026-os érettségi eredményei. Magyarból középszinten több mint három százalékponttal csökkent az országos átlag, történelemből viszont csaknem ugyanennyivel nőtt. Matekból és angolból alig változtak az eredmények 2025-höz képest, emelt szinten pedig több tárgynál éppen ellentétes trend rajzolódott ki.
Az a kérdés, hogy milyen tanárokra van szükség az iskolákban, első látásra egyszerűnek tűnik. A legtöbben azt válaszolnák: jól képzett, elkötelezett, a tantárgyukat szerető pedagógusokra. Mindez természetesen igaz. Mégis, ha végignézünk azokon az iskolákon, amelyek hosszabb időn keresztül képesek voltak valódi változást létrehozni, azt látjuk, hogy valami más is közös bennük. Vélemény.
Nem tette hatékonyabbá a köznevelési rendszert a központosítás, sőt tovább mélyültek a pedagógushiányból, az alulfinanszírozottságból és a túlzott adminisztrációból fakadó problémák – Lannert Judit szerint ez az egyik legfontosabb megállapítása annak az átfogó átvilágításnak, amely a Klebelsberg Központ és a tankerületi rendszer működéséről készült. A jelentést a kormány elfogadta, és ennek alapján döntött a köznevelés irányításának átalakításáról.
A gyógypedagógus-hiány jóval nagyobb lehet annál, mint amit az álláshirdetések alapján érzékelni lehet – erről beszélt Totyik Tamás, a Pedagógusok Szakszervezetének elnöke. A szervezet szerint miközben az ellátásra szoruló gyermekek száma az elmúlt másfél évtizedben megduplázódott, a szakemberhiány továbbra is súlyos problémát jelent.
Az idei általános felvételiben 3845 hallgatót vettek fel tanári mesterképzésre, 468-cal többet, mint egy évvel korábban.
Átfogó átalakítást jelentett be a köznevelés irányításában a miniszterelnök. A kormány döntése értelmében megváltozik a Klebelsberg Központ szerepe, megszűnik annak középirányítói funkciója, és 2027-től az oktatás irányítása közvetlenül az Oktatási és Gyermekügyi Minisztériumhoz kerül.
2022 őszén több pedagógust is elbocsátottak, miután részt vettek a sztrájkjog korlátozása miatt indult polgári engedetlenségi akciókban. Mások a tiltakozások után maguk döntöttek úgy, hogy elhagyják az állami oktatást.
