Nyelvtanuláshoz, utazáshoz: ezek a legjobb ingyenes fordító appok

Sokat használjátok valamelyik idegen nyelvet az iskolában vagy a munkahelyen? Elutaztok, vagy csak belefognátok egy új nyelv elsajátításába? Ezek az ingyenes fordítók segíthetnek.

  • Eduline

iTranslate

Az iTranslate nevű appal több mint száz nyelvről, illetve nyelvre fordíthattok. Az alkalmazás felveszi és lefordítja a beszédet, a telefon kamerájával menüket, jelzéseket is érzékel, és üzenetírás közben is használhatjátok. Egy kiegészítő funkcióval az igék ragozását is megnézhetitek. Az appot iOS-ra és Androidra is letölthetitek.

Google Translate

A Google fordítóját nemcsak számítógépen, hanem appként is használhatjátok, iOS-ra és Androidra is letölthető. Jelenleg 103 nyelven fordíthattok vele. Ez az app is be tudja olvasni, illetve le tudja fordítani a feliratokat.

TripLingo

A TripLingo nevű appnak az utazók vehetik a legnagyobb hasznát: nemcsak fordít, hanem tartalmaz egy interaktív kifejezésgyűjteményt, útmutatót az adott ország etikettjéről és kultúrájáról, információt a helyi sürgősségi ellátásról, egészségügyi szakszavakat, amelyekre szükségetek lehet. Az alkalmazást iOS-ra és Androidra is letölthetitek.

Speak & Translate

Sajnos csak iOS-on érhető el ez az alkalmazás, pedig mindenkinek nagyon hasznos lehet. 117 nyelven fordít írásban, a legjobb funkciója viszont a beszédfelismerés - ez 54 nyelven elérhető. A nagy nyelveknél ráadásul különféle nyelvjárásokat is megkülönböztet.

További, iOS-ra telepíthető fordító appokat találtok itt, itt pedig az androidos alkalmazások listáját nézhetitek meg.

Hét tipikus nyelvtanulási tévút - ezzel az ingyenes kurzussal elkerülhetitek őket

Megakadtatok a nyelvtanulásban, vagy most kezdenétek bele a nyelvvizsga-felkészülésbe? Ezzel az ingyenes kurzussal online kaphattok tanulási tippeket, a hatékony felkészüléshez.

Tetszett a cikk? Iratkozz fel hírlevelünkre

Ha szeretnéd megkapni legfrissebb cikkeinket az érettségiről, az egyetemi-főiskolai és a középiskolai felvételiről, ha érdekelnek a felsőoktatás, a közoktatás, a nyelvoktatás és a felnőttképzés legfontosabb változásai, iratkozz fel hírleveleinkre.

Hozzászólások

Pedagógusok, dolgozók a szakképzésről: „Nem diákbarát, nem oktatóbarát, pedagógiailag meg öngól”

Lannert Judit szerint a szakképzés „stabil alapokon áll”, ezt az állítást azonban sorra vitatták a bejegyzése alatt megszólaló pedagógusok és szakemberek, szerintük a rendszer ezer sebből vérzik. A technikumi tanulók túlterheltségét, a duális képzés hiányosságait, a centrumrendszer túlzott központosítását, a bürokratikus terheket és az ösztöndíjrendszer problémáit emelték ki.

Miklós György: „Olyan nagy különbségek vannak egyes iskolák között, hogy még egy 5-ös osztályzat sem mindenhol ugyanazt jelenti”

A Szülői Hang képviselője és Nahalka István oktatáskutató szerint a középiskolai felvételi rendszer, valamint a hat- és nyolcosztályos gimnáziumok körüli vita valójában a magyar közoktatás mélyebb problémáira mutat rá. Úgy vélik, a szelekció addig nem szüntethető meg, amíg jelentős különbségek vannak az iskolák között, és sok család azért próbál jobb hírű intézményt találni gyermekének, mert nem bízik a helyi iskola színvonalában.

Először díjazták azokat az iskolákat, amelyek a legtöbbet tesznek a diákok egészségéért

Tizenegy iskola nyerte el idén először az Egészségtudatos Iskola címet és a vele járó pénzjutalmat. A programot életre hívó szakemberek szerint a fiatalok egészségtudatos szemléletének kialakítása nemcsak a család és az egészségügy, hanem az iskolák felelőssége is, ezért azokat az intézményeket ismerték el, amelyek kiemelt figyelmet fordítanak tanulóik testi, lelki és mentális jóllétére.

„A nyolcosztályos általános iskola olyan, mint az egykulcsos adórendszer: a háttérben a különböző érdekek már rég szétszedték”

Elavult évfolyamrendszer, a középiskolai rendszer kettéhasadása, a gyerek- és felnőttoktatás összemosása – többek között ezek a szakképzési rendszert érintő legnagyobb problémák, állítja Hana György humánökológus, közoktatási vezető. Szerinte fontos lenne, hogy a szakképzési vezetőket is bevonják a minisztériumi konzultációkba, ha a közoktatási rendszer módszeres fejlesztése a cél.

Ideiglenesen katolikus iskola működik a vitnyédi táborban

A vitnyéd-csermajori ingatlan jelenleg oktatási célokat szolgál, ugyanis a Győri Egyházmegye fenntartásában működő kapuvári Páli Szent Vince Katolikus Gimnázium, Általános Iskola és Óvoda használja saját épületének felújítása idején – közölte a vagyonkezelő Széchenyi István Egyetem.