A középiskola, amely nem találta helyénvalónak, hogy helyet adjon a modern amerikai irodalom egyik legnagyobb és legeredetibb írójának, Missouri államban van, a neve Republic High School. Külső követelésre, Wesley Scroggins egyetemi oktató panaszára döntött úgy a középiskola vezetése, hogy eltávolítja Vonnegut művét a könyvtárból.

Scroggings szerint fel kell hagyni az oktatásban olyan művek használatával, amelyek "hamis koncepciót teremtenek az amerikai történelemről és kormányzatokról, vagy a bibliai erkölcsnek és igazságnak ellentmondó elveket tanítanak."
   
Vonnegut legismertebb regényének középpontjában Drezda II. világháborús bombázása áll, amelyet személyesen élt át és túl, és amely legkevesebb több tízezer, de nem kizárt, hogy százezer polgári áldozattal járt. A könyvből mozifilm is készült - akárcsak Vonnegut egy másik regényéből, A bajnokok reggelije címűből.
   
A középiskolai "könyvselejtezés" hírére a Kurt Vonnegut Emlékkönyvtár úgy döntött, hogy másfélszáz példányt felajánl a művet igénylő diákoknak. A könyvtár még csak hét hónapja nyitott, Vonnegut szülővárosában, Indianapolisban van.

MTI