Hans van der Meer és Bertien van Manen egyaránt a kortárs holland fotóművészet élvonalába tartozik. A Ludwig Múzeum kiállítása két, önálló anyagot mutat be egy térben, tágabb asszociációs lehetőségeket kínálva a két művész képei között. Hans van der Meer 1995 óta foglalkozik Hollandia, Flandria-Belgium, illetve Európa egyéb tájain járva az amatőr labdarúgócsapatok pályáinak, mérkőzéseinek fényképezésével, nagyméretű, tűéles képeivel megidézve a huszadik század első felének sportfotóit. A pálya egészét és környezetét, a fotózáskor „véletlen elemként” felbukkanó részleteket is rögzíti, a rá jellemző, empatikus humorral kapcsolva össze a sportfotó és a tájkép műfaját. Sorozata különböző sportlapok és magazinok oldalain is megjelent, majd különféle megbízások során bővült és vált ismertté Európa-szerte. A kiállítás kiegészül a sorozathoz készült videókkal is.

Bertien van Manen divatfotósként kezdte pályáját, majd a dokumentumfényképezés felé fordult. Utazásai során a világ különböző pontjain élő embereket és környezetüket fényképezi. Sorozatot készített Kínáról és „a másik, nem hivatalos” Oroszországról. Lírai, intimitással átszőtt munkáinak legújabb példája a Give me your image (Add nekem a képed). Otthoni környezetben készít amatőrkép-minőségű felvételeket családi fényképekről, különféle helyszíneken, különféle emberek életének dokumentumait, személyes emlékeit, arcát rögzítve. Képeivel a fotó és a rögzített idő kapcsolatát, a fotó emlékezésben betöltött szerepének alapkérdését feszegeti.

A két fotóművész együttes szerepeltetése a fotográfia különféle útjait mutatja be, a közösség és a személyesség, a kint és bent ellentétpárjaira felfűzve.