A kínai diákoknak egy fokkal nehezebb dolguk van, mint a magyaroknak.
Állítólag ez a legnehezebb kínai írásjel, amit nem is kevés idő létrehozni:
Ezek után aztán tényleg nem lehet panasz a magyar helyesírásra. Sőt, arra sem lesz kifogás, ha az érettségin pontot vonnak le, mert olvashatatlanul írtok.
Az írásjel egyébként annyit tesz, hogy "biang", és mivel ez önmagában nem egy szó, kétszer kell leírni egymás után. A biangbiang pedig egy fajta tésztaétel.
Hány pontot lehet veszíteni a közép- és emelt szintű magyarérettségin a csúnya írással? Utánajártunk. A javító tanárok összesen két pontot adhatnak a vizsgázóknak a szövegkép rendezettsége, az olvashatóság, az ékezethasználat alapján.
