Egy egyszerű kifejezés okozott botrányt az egyik kaliforniai iskolában. Egy diák a szokásos módon reagált osztálytársa tüsszentésére, tanára azonban az egész osztályt megbüntette.
Ha valaki tüsszent, általában azt mondjuk neki: egészségedre, ami az angolban úgy hangzik: „God bless you” – ez körülbelül annyit tesz, hogy „Isten áldjon”. Ez a gesztus azonban annyira feldühítette a kaliforniai Will C. Wood Gimnázium egyik tanárát, hogy büntetésül 25 pontot levont minden diák dolgozatából, amikor egyikük így reagált osztálytársa tüsszentésére – adta hírül a Huffington Post.
„A diák megzavarta a többieket a dolgozatírásban” – nyilatkozta Steven Cuckovich, ám később elismerte, hogy nem ez volt felháborodásának valódi oka. „Régen, ha valaki tüsszentett, az emberek azt hitték, rossz szellemek szállták meg, ezért kértek rá áldást. Ma azonban már badarság ilyesmit feltételezni, ezért bosszantott fel a kifejezés az osztályteremben” – magyarázta a tanár.
A legtöbben azonban ma már bele sem gondolnak, hogy honnan ered a kifejezés, egyszerűen megszokásból és udvariasságból mondják egymásnak, hogy „egészségedre”. A szülők tiltakozni kezdtek amiatt, hogy a pedagógus ilyen semmiség miatt ekkora büntetést rótt ki az egész osztályra.
Az iskolában jelenleg is vizsgálják az esetet, Steven Cuckovich állítása szerint amikor a diákok látták, mennyire felbosszantja őt a kifejezés, egymás után többször is elismételték, amivel valóban megzavarták az órát és a dolgozatírást.
eduline
