Ez a hét legjobb fordító app: bármelyik jó választás a Google Translate mellé/helyett
A következő appok alapfunkciói ingyenesek, ráadásul mindegyiket le lehet tölteni andoidos és iOS-es eszközökre is.
Összeszedtük, milyen típusfeladatok kerülhetnek elő a különböző nyelvvizsgaközpontok B2-es feladatsoraiban.
BME
A BME Nyelvvizsgaközpontban angol, francia, német, olasz és spanyol nyelvből tehettek egynyelvű nyelvvizsgát. A középfokú nyelvvizsga beszédkészséget mérő részében beszélgetnetek kell egy témáról kérdések alapján, önállóan kifejtenetek egy témát kép alapján, illetve egy szituációt is el kell játszanotok.
A hallott szöveg értését jegyzetkészítés és háromopciós feleletválasztással mérik fel, míg az íráskészségeteket egy magánlevéllel és egy internetes fórumhozzászólás írásával. Az olvasott szöveg értése részben szerepel hiányos szöveg kiegészítése mondatokkal/szövegek és címek párosítása, kérdésekre válaszadás, illetve hiányos szöveg kiegészítése megadott szókészletből.
A nyelvvizsga mintafeladatsorait itt nézhetitek meg.
DExam
A Debreceni Egyetem Idegennyelvi Központjában angol egynyelvű nyelvvizsgát szerezhettek.
A középfokú nyelvvizsga beszédkészséget mérő részében van beszélgetés a vizsgáztatóval, beszélgetés vizsgázótárssal, illetve egy kiselőadás, a hallott szöveg értését pedig kiegészítéssel, hozzárendeléssel és többszörös feleletválasztással mérik.
| Miért "néma" a magyarok fele? |
Érdemes-e már gyerekkorban elkezdeni a nyelvtanulást? Mire jó a „babaangol” és az „ovis német”? Milyen két tannyelvű iskolák működnek Budapesten, és milyen képzést kínálnak? Mennyibe kerül a nulláról eljutni a B2-es szintig? Ezeket a kérdéseket is megválaszoljuk a HVG Nyelvtanulás 2022 kiadványában, amely a nyelvvizsga előtt állóknak is segít. ![]() |
Az írásbelin érdeklődő-, panasz- vagy pályázati levél; leíró, elbeszélő vagy véleménykifejtő fogalmazás fordulhat elő, míg az olvasott szöveg értése és nyelvismeret részben rövid választ igénylő kérdésekkel, mondatrészletek visszahelyezésével és, hiányos szöveg kiegészítésével kell megbirkózni.
Ide kattintva megnézhetitek a vizsgaközpont mintafeladatait.
Origó
Az Origó Nyelvvizsgaközpontban számos idegen nyelvből vizsgázhattok, szerveznek angol, arab, bolgár, cigány (beás), dán, eszperantó, finn, francia, holland, horvát, japán, kínai, latin, német, olasz, orosz, ógörög, román, ruszin, spanyol, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, újgörög és ukrán kétnyelvű vizsgákat is.
A nyelvvizsga beszédkészség részében általános tárgyú beszélgetésre, szituációra és önálló témakifejtésre számíthattok, míg a hallásértés részben kérdésekre kell választ adni és táblázatot kitölteni.
Az íráskészség részben magánlevelet és véleménykifejtést kell írnotok, míg az olvasott szöveg értését kérdésekre válaszadással, mondatrészlet visszahelyezésével mérik. Mivel kétnyelvű nyelvvizsgáról van szó, egy közvetítés feladat is vár a vizsgázókra, egy idegen nyelvű szöveget kell magyar nyelvre fordítani.
A nyelvvizsga mintafeladatsorait itt nézhetitek meg.
Euroexam
Euroexam nyelvvizsgát egynyelvű és kétnyelvű formában angol és német nyelvből tehettek.
A beszédkészség részben a beszélgetés mellett képek alapján kell elmondanotok egy történetet, majd egy szituáció eljátszására kell készülnötök szerepkártyák alapján. A hallásértés részben ilyen feladatok lehetnek: rövid szövegek párosítása a témákkal, hiányzó információk megadása, rádióműsor alapján feleletválasztós teszt, befejezetlen állítások kiegészítése.
Az írásbelin ügyintézői levelet és érvelő szöveget kell alkotnotok, míg az olvasásértés részben bekezdéscímek, szövegek állításhoz rendelése és feleletválasztás szerepel. A kétnyelvű vizsga közvetítés feladatrésszel egészül ki, a feladat egy magyar nyelvű ügyintézői e-mail fordítása és egy magnóról hallott párbeszéd tolmácsolása.
Ide kattintva megnézhetitek a vizsgaközpont mintafeladatait.
LanguageCert
LanguageCert egynyelvű angol középfokú nyelvvizsgájának beszédértés részében irányított beszélgetésre, szituációra, vitára a vizsgáztatóval, valamint önálló témakifejtésre kell készülnötök, míg a hallásértést feleletválasztós feladattal és rövid választ igénylő kérdésekkel mérik.
Az íráskészség részben levélre és esszére is készülnötök kell, az olvasásértés részben pedig feleletválasztás, mondatrész visszaillesztése szövegbe, szövegek és állítások párosítása, rövid választ igénylő kérdések szerepelnek.
A nyelvvizsga mintafeladatsorait itt nézhetitek meg.
A következő appok alapfunkciói ingyenesek, ráadásul mindegyiket le lehet tölteni andoidos és iOS-es eszközökre is.
Az oktatás feladata az, hogy megtanítsunk különböző készségeket. Most, hogy megjelent az AI, a készségek listájára ezt is föl kell venni a többi közé. De nem a többi helyett! Nem lehet úgy tenni, mintha az AI nem is létezne, és nem lehet teljesen kizárni az iskolából, hiszen a diákok életének már most is része. Mosóczi Andrásnak, a Mateking alapító-vezetőjének az írása. Vélemény.
A veszprémi és az észak-budapesti eset után újabb tankerületi vezető döntött úgy, hogy mégsem vállalja a megbízatást. Dr. Vinczúr Zsolt személyes okokra hivatkozva lépett vissza a Hatvani Tankerületi Központ igazgatói posztjától.
A jelenlegi nyolcosztályos általános iskola helyett hat év alapfokú és hat év középfokú képzésből álló iskolarendszerre lenne szükség Gloviczki Zoltán, Gyarmathy Éva és Lányi András szerint. A szakemberek úgy vélik, hogy a diákok jelentős része éppen az ötödik és nyolcadik osztály között veszíti el a tanulási kedvét, ezért az oktatás szerkezetét is érdemes lenne újragondolni.
Koholt vádakról és politikai leszámolásról beszél a Fidesz-frakció, miután az Oktatási és Gyermekügyi Minisztérium több mint 1,1 milliárd forintnyi kifogásolható közpénzfelhasználást tárt fel a Tempus Közalapítványnál. A párt szerint sem Hankó Balázs, sem Varga-Bajusz Veronika ellen nincsenek komolyan vehető bizonyítékok, az Erasmus- és a Pannónia Ösztöndíjprogram működésével pedig nem volt probléma.
A Klebelsberg Központ újabb 17 településen oldaná meg ilyen épületekkel az iskolai férőhelyhiányt, összesen 167 konténerelem bérlésére írtak ki közbeszerzést.
Naponta akár 50-60 igazolást is ki kell adniuk a gyermekorvosoknak, ha az óvodás vagy az iskolás meggyógyult. Ez igaz, csak néhány kattintás alkalmanként, de ha a KRÉTA-ban nem látszik, akkor tetemes pluszmunkát ró a praxisokra.