Ezen a térképen röhög az internet: melyik ország a Hun Fogak Haszon?

A Haonowshaokao blog írója gondolt egyet, és szó szerint lefordította az európai országok kínai elnevezését. A térképre felkerült Törvényfölde, Erkölcsország és a Nagyon Szerencsés Katonák is. Magyarország a Hun Fogak Haszon lett.

  • Eduline
haonowshaokao.com

"A feleségem kínai, ő is segített" - mondta a Buzzfeednek a blogger. "Aprólékosan, szó szerint fordítottam le a földrajzi neveket, írásjelről írásjelre haladva, a végeredménynek pedig semmi értelme nincs. Természetesen a kínai emberek nem gondolják úgy, hogy az Egyesült Államok Gyönyörű Ország, Nagy-Britannia Bátorföld lenne."

A blogger azt is hozzátette: reméli, hogy a térképen nem csak nevetni fognak az emberek, hanem kedvet kapnak a kínai megtanulásához is. Így tanulhattok kínaiul otthonról, teljesen ingyen.

Tetszett a cikk? Kövess minket a Facebookon is, és nem fogsz lemaradni a fontos hírekről!

Hozzászólások

„Ha felbukkan egy-egy Gundalf, az nem zavar a rendszerben, hanem jelzés” – véli Odrobina László, volt helyettes államtitkár

Hrabóczki Dániel 'Gundalf' története a volt helyettes államtitkár szerint arról is szól, hogy az iskola még mindig egy olyan világra készít fel, ami már nem létezik. Odrobina László szerint az oktatás legnagyobb hibája, hogy nem tud kilépni a politikai ciklusok logikájából, miközben a diákok már régen más szabályok szerint gondolkodnak.