Nyelvvizsgára készülőknek: egyéni vagy páros szóbeli?

Párban vagy egyedül?

A nemzetközileg legelismertebb angol és német vizsgarendszerekben - Cambridge és Goethe - páros szóbeliztetés zajlik, míg itthon változó, hogy a nyelvvizsgaközpontok párban szóbeliztetik-e a vizsgázókat.

Az ECL, az Euroexam és a TELC nyelvvizsgáin párban vizsgázhattok, mind a három nyelvvizsgaközpont körülbelül húszperces vizsgarésszel teszteli a beszédkészségeteket: az ECL-nél két feladatot kaptok, emellett be kell mutatkoznotok, az Euroexamnél négy feladat, a TELC-nél szintén négy feladat vár rátok. Az ECL-nél és az Euroexamnél eldönthetitek, kivel szeretnétek szóbelizni.

Pixabay

A legnépszerűbb vizsgaközpontok közül a BME-nél és az Origónál egyszerre csak egy vizsgázó tudását tesztelik - mindkét központnál körülbeül 15 perces a szóbeli, összesen három feladattal.

Páros szóbeli: érvek és ellenérvek

Ha megválaszthatjátok a vizsgapartnereteket, - ilyen a rendszer az Euroexamnél és az ECL-nél - együtt és koncentráltan készülhettek a szóbelire: megismerhetitek a társatok nyelvi szintjét, kommunikációs készségeit, szókincsét, így kisebb az esély arra, hogy valamilyen váratlan helyzettel kell szembenéznetek a szóbelin. Bízhattok abban, hogy a társatoknak lesznek jó gondolatai, amelyek továbblendítenek, ha elakadtok - az egészen biztos, hogy segíteni fogjátok egymást, hiszen ez közös érdeketek. Előny az is, hogy a két vizsgázó között nincs hierarchikus viszony, ami az egyéni vizsgázásnál jelen van, hiszen ott a kommunikációs partner maga a vizsgáztató. Az érvelős-vitázós feladatban inspiráló lehet olyan társsal beszélgetni, akinek a gondolkodását és véleményét nem ismeritek.

Persze megvan a veszélye annak, hogy az egymást jól ismerő vizsgázók elhülyéskedik a szóbelit, és az is probléma lehet, ha a gátlásaitok miatt nem szerettek mások előtt idegen nyelven beszélni (elég, hogy ott vannak a vizsgázók). Ha nem ismeritek a vizsgapartnert, természetes aggodalom, hogy vajon mi lesz, ha sokkal jobban vagy sokkal gyengébben beszél, mint ti, vagy hogy megértitek-e a beszédét, kiejtését, gondolatmenetét, nehezítheti a dolgotokat, ha nagyban eltér valamiről a véleményetek.

Egyéni szóbeli: érvek és ellenérvek

Az egyéni szóbelizés mellett is szólnak érvek: itt csak a saját teljesítményetek számít, azt senki nem befolyásolhatja, több időtök van kifejteni, pontosítani azt, amit mondani szeretnétek. „Csak” a vizsgáztatók hallják, ha valamit elbénáztok, így talán nem fogtok annyira izgulni (és a vizsga után sem emlékeztet senki a hibákra).

Ugyanakkor az egyéni vizsgán azzal is számolnotok kell, hogy a vizsgáztató sokkal jobban tud beszélni az adott idegen nyelven, mint ti, ez frusztrálhat. A szabadabb, kötetlenebb feladatokat tartalmazó vizsgarendszerekben (pl. Origó) a vizsgáztatók szubjektivitása sokkal erősebb, és itt egyedül kell ennek előnyeit és hátrányait kezelnetek, és minden feladatban hosszabb ideig kell beszélnetek, akkor is, ha nincs ötletetek, gondolatotok, mert ez az elvárás.