Milyen nyelvvizsgaközpontokban jelentkezhettek kétnyelvű vizsgára?

Hol tehettek kétnyelvű vizsgát? Milyen feladatokat kell megoldanotok? Újabb olvasói kérdésre válaszoltunk.

  • Eduline
Túry Gergely

Angolból szeretnék nyelvvizsgázni: a fordítás általában jól megy, ezért olyan vizsgára mennék, ahol ilyen feladat is van. Minden vizsgahelyen lehet választani?

Nem: van, ahol csak egynyelvű, és van, ahol csak kétnyelvű vizsgát hirdetnek. Az egynyelvű vizsga négy feladatsorból áll: olvasott szöveg értése, hallott szöveg értése, íráskészség és beszédkészség. A kétnyelvű vizsga a közvetítés vizsgarésszel egészül ki, amely az írásbeli vizsgához tartozik, és az információ idegen, illetve magyar nyelven való visszaadását, fordítását jelenti.

Az ELTE Idegennyelvi Továbbképző Központ Origó nyelvvizsgái (ITK-Origó) mind kétnyelvűek - összesen 25 nyelvből, többek között angolból, németből, franciából, olaszból, oroszból, spanyolból, lovári és beás nyelvből, arab, cseh, dán és finn nyelvből vizsgázhattok.

Az Euroexam Nyelvvizsga Központban egy- és kétnyelvű vizsga is van, angolból, illetve németből. A Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Nyelvvizsgaközpontjában angolból, illetve németből egy- és kétnyelvű vizsgát is tehettek, a francia, holland, olasz, orosz és spanyol vizsga viszont kétnyelvű.

Hozzászólások

Úgy tűnt, 229 kérdéses kérdőívet kell kitölteniük az óvodapedagógusoknak minden gyerekről – most kiderült, hogy mégsem

Felháborodást váltott ki az óvodapedagógusok körében, hogy az OviKRÉTA felületén megjelent egy gyerekenként 229 kérdésből álló fejlődési kérdőív. Egy 22 fős óvodai csoport esetében ez több mint ötezer kérdés megválaszolását jelentette volna. A Magyar Óvodapedagógiai Egyesület azonban lapunk megkeresésére közölte: egy nem végleges munkaanyag vált láthatóvá a rendszerben, amelyet azóta inaktiváltak.

Itt az új törvénytervezet: így kerülne ki az Oktatási Hivatal az iskolaérettségi döntésekből

Hat év után ismét az óvodákhoz kerülhet az iskolaérettségi döntés, az Oktatási Hivatal pedig kikerülhet az eljárásból. A 2020 óta sokat kritizált rendszer átalakításáról most elkészült a törvénytervezet, amely már a konkrét szabályokat is tartalmazza: kiderült, kik dönthetnének az iskolakezdés halasztásáról, milyen határidőket kellene betartani, és mi történne, ha a szülő és az óvodapedagógus nem értene egyet.