Magyar tankönyvekből is tanulhatnak az osztrák diákok

Újabb többnyelvű kiadványokkal bővült az általános iskolai tankönyvek listája Burgenlandban - számolt be az osztrák...

  • MTI

Újabb többnyelvű kiadványokkal bővült az általános iskolai tankönyvek listája Burgenlandban - számolt be az osztrák rádió kisebbségi szerkesztősége.

A magyar, a horvát és a német nyelv elsajátítását szolgáló kiadványok szerzői Kertész Edit és Karal Viola. A csomaghoz háromnyelvű daloskönyv is tartozik, hanganyaggal együtt.

Kertész Edit az ötlet eredetéről az ORF-nek elmondta, Karal Violával és Baliko Lajos magyar tanfelügyelővel közösen a magyar tanmenetet készítették, amikor ismét felmerült, hogy nincs a tanmenethez igazodó, egységes általános iskolai tankönyv. Az anyag ezután rövid idő alatt elkészült, majd lefordították németre és horvátra.

Hozzászólások

Lépjünk ki a tesztmánia bűvköréből: a három lépés, amivel a tanárok megváltoztathatják a világot

Négyévente, amikor nyilvánosságra hozzák a PISA-tesztek legújabb eredményeit, menetrendszerűen beindul a reflexszerű szirénahang. Politikusok, szakértők és a sajtó képviselői egymást túlkiabálva vonják le az „elkerülhetetlen" következtetéseket: szigorítani kell, következetesebbnek kell lenni, több tananyagot kell lenyomni a gyerekek torkán, s több időt kell az iskolapadban kötelező feladatokkal tölteniük. Mindezt úgy tálalják, mintha a PISA-teszt valóban bármi lényegeset megmutatna arról, mi történik az iskolában, vagy hogy mi is az a tanulás valójában. Vélemény.

Közoktatás
Fóti Péter
@eduline.hu Mehringer Marci megosztotta a véleményét, tapasztalatait az oktatásról @Mehringer #mehringer #eduline #magyar #fy #magyartiktok ♬ eredeti hang - eduline.hu