Ingyenes és jól működik: öt szuper fordítóprogram

Olyan oldalt kerestek, amely a hosszabb mondatokat is helyesen fordítja le? Nem találtatok még igazán jó appot, amellyel útközben is gyakorolhattok, vagy megnézhetitek az idegen szavakat? Íme, öt fordítóprogram számítógépre és mobilra.

  • Eduline

PROMPT

Ezen az oldalon nyolc nyelven - angol, német, francia, olasz, spanyol, portugál, japán, orosz - fordíthattok oda-vissza. Beilleszthettek szöveget, kimásolhatjátok, illetve többek között Facebookon és Twitteren is megoszthatjátok. Az oldalon találtok egy beépített szótárat is: ha a kiinduló szövegben kijelöltök egy szót, a célnyelven megnézhetitek a jelentését. Tíz további ngyenes online szótár és fordító.

online-translator.com

SDL

Negyvenhárom nyelvről, illetve nyelvre, köztük magyarra fordíthattok az SDL nevű programmal. Nemcsak begépelt szöveget, hanem fájlokat is fordíthattok, amelyeket .txt kiterjesztésre alakít át a program: a fordítás, bár nem tökéletes, érthető. Az eredményt e-mailen is elküldhetitek.

freetranslation.com

iTranslate

Ezzel az ingyenes appal több tucat nyelvről, illetve nyelvre - köztük magyarra - fordíthattok szavakat, kifejezéseket és mondatokat. Az eredményt meghallgathatjátok, sőt több nyelven a hallott szöveget is lefordítja az alkalmazás. Az eredményt elmenthetitek, elküldhetitek e-mailen vagy megoszthatjátok Twitteren. Az appot Androidra innen, iOS operációs rendszerre pedig innen tölthetitek le.

play.google.com

Speak & Translate

Ezzel az alkalmazással ötven nyelvre fordíthattok - köztük magyarra is, az eredményt a program fel is olvassa. Szavakat, kifejezéseket és mondatokat is fordíthattok, amelyeket utána megoszthattok Facebookon, Twitteren, elküldhettek e-mailben vagy SMS-ben. A fordításokat az app elmenti, így azokat bármikor visszakereshetitek. Az alkalmazást Androidra tölthetitek le, innen, egy hasonló appot iOS-ra pedig itt találtok.

play.google.com

 Translator With Speech

Ennek az appnak a dizájnját szeretjük a legjobban. Az alkalmazás írott és hallott szöveget fordít több tucat nyelvre, köztük magyarra, a fordítást pedig meg is hallgathatjátok. A fordításokat el is menti a program, így azokat internetkapcsolat nélkül is bármikor visszahallgathatjátok, akár a nyelvtanuláshoz, akár taxirendeléshez van rá szükségetek. Az appot Androidra innen tölthetitek le, az iOS-ra készült verziót pedig itt találjátok.

itunes.apple.com

Tetszett a cikk? Kövess minket a Facebookon is, és nem fogsz lemaradni a fontos hírekről!

Hozzászólások

Önkormányzati nyári napközis táborok 2026: még vannak szabad helyek, de érdemes gyorsan jelentkezni

A nyári szünet közeledtével sok család számára fontos kérdés, hogyan oldják meg a gyermekek felügyeletét úgy, hogy közben élménydús programokban is részt vehessenek. Jó hír, hogy több önkormányzat által szervezett nyári napközis táborban még vannak elérhető helyek. Az árak között ugyan jelentős különbségek lehetnek, de több kerületben továbbra is kedvező feltételekkel biztosítanak egész napos programokat és napi háromszori étkezést a gyerekeknek.

Campus life
Gál Luca

„A Corvinus nemzetközibb, mint valaha, a dolgozók fizetése pedig több mint duplájára nőtt” – az egyetem szerint eredményes volt a modellváltás

Mi alapján tartja sikeresnek a modellváltást a Corvinus vezetése, hogyan zajlottak az elmúlt évek egyeztetései, nőhet-e a választott szenátusi tagok aránya, és pontosan mit értenek „európai normákhoz közelítő” működés alatt? Ezekről kérdeztük a Budapesti Corvinus Egyetemet azután, hogy az oktatói szakszervezet élesen bírálta az alapítványi modellt, és „rendszerváltást” sürgetett az intézményben.

Felsőoktatás
Palotás Zsuzsanna

Maruzsa Zoltán olyan gimnáziumi igazgatót nevezett ki, akit a tantestület nem támogatott, most tömeges felmondások jöhetnek

Komoly feszültség alakult ki a budapesti Németh László Gimnázium tantestületében az új igazgató kinevezése miatt. A pedagógusok egy része szerint az iskola élére olyan vezető került, akit korábban több konfliktus is övezett, és akinek kinevezését a tantestület többsége sem támogatta. Többen már a felmondásukat fontolgatják, ha nem történik változás az intézmény vezetésében.