Elolvasnátok egy regényt, amelyben nincs egyetlen e betű sem?

Megpróbáltátok már egyszer, milyen lenne mindent e betűvel mondani? És azt, hogy milyen lenne nélküle?

  • Eduline
pixabay.com

Gyerekként talán ti is próbálkoztatok a haverokkal, hogy mindent csak e betűvel mondjatok vagy éppen a-val. Ez nem is volt talán olyan nehéz, mintha nem használhatnátok ezt a két magánhangzót.

Pedig nem lehetetlen, a lipogramma írók pont ezt teszik. Az egyik leghíresebb lipogramma Georges Perec francia író könyve, a La Disparition (A hiány). A könyv 300 oldalán egyetlen e betűvel sem találkozhattok.

A regény annyira sikeres volt, hogy több nyelve is lefordították, persze az adott nyelv adottságainak megfelelően más-más betűket kerültek el benne. A spanyol fordításnál például az a betű hiányzik, az orosznál az o betű nem szerepel a könyvben - írta az Index is.

Gyles Brandreth pedig Shakespeare drámáit dolgozta át, így jelent meg a Hamlet L betű nélkül, a Macbeth A nélkül, a Vízkereszt O vagy L nélkül, az Othello pedig O nélkül.

Tetszett a cikk? Kövess minket a Facebookon is, és nem fogsz lemaradni a fontos hírekről!

Hozzászólások

Nem csak a rugalmas iskolakezdés van tervben, hanem a rugalmas óvodakezdés is

A kora gyermekkori ellátórendszer több ponton is átalakulhat a következő időszakban. A Civil Közoktatási Platform Dr. Kereki Judit kora gyermekkori jóllétért felelős államtitkárral egyeztetett a tervekről, amelyek között a rugalmas iskolakezdés visszaállítása mellett a rugalmas óvodakezdés lehetőségének megteremtése is szerepel.

@eduline.hu 🎓🧪 Novák Blanka biológus, aki fiatal kutatóként már 18 évesen a Nobel-díjátadón képviselte Magyarországot. A Brain Bar csütörtöki napján beszélgettünk vele. @Novák Blanka #eduline #stem #magyartiktok #fy #magyar ♬ eredeti hang - eduline.hu

Már igényelhetők az ingyenes laptopok a KRÉTA-ban, idén is sok a használt köztük

Már folyik a tanulói és pedagógus-laptopok igénylése a KRÉTA rendszerben. A regisztráció szeptember 17-én indult újra, az idei tanévben pedig elsősorban az 5. és 9. évfolyamos diákok kerülnek sorra. A tervek szerint az érintett tanulók már október elejéig megkaphatják az új eszközeiket. Mutatjuk, hol és hogyan lehet benyújtani az igénylést.