Megdöbbentő vallomások: ilyen érzés, ha kirúgnak az egyetemről

Elhasaltak a vizsgákon, inkább a pénzkeresést vagy a párkapcsolatukat választották, vagy nem tudtak megküzdeni a depressziójukkal: a Buzzfeed csaknem húsz megdöbbentő vallomást gyűjtött össze olyanoktól, akik valamiért kihullottak a felsőoktatásból.

  • Eduline
I'm a college dropout. I don't feel motivated. I should go back, but it might not be for me. I feel like a failure.

"Kiestem a főiskoláról, nem éreztem a motivációt. Vissza kellene mennem, de talán ez az egész nem nekem való. Csődtömegnek érzem magam."

 

My parents don't know that I quit college and I'm scared to tell them because they will be disappointed in me. They still think I go to class every night.

"A szüleim nem tudják, hogy otthagytam az egyetemet, és félek elmondani nekik, mert csalódnának bennem. Még mindig azt hiszik, hogy esténként órára járok."

 

I quit college to be a Bartender and now I'm making over 50k a year working part time.

"Otthagytam az egyetemet, hogy pultos legyek. Évi 50 ezer dollárt (14 millió forintot) keresek részmunkaidőben."

 

I dropped out of college to watch anime. What's worse is I'm 99% sure I have no regrets.

"Kimaradtam az egyetemről, hogy egész nap animéket nézhessek. A legrosszabb, hogy 99 százalékban biztos vagyok benne, hogy nem bántam meg."

 

I don't regret that I dropped out of college I regret that I even went in the first place.

"Nem bánom, hogy kirúgtak az egyetemről. Amit bánok, az az, hogy egyáltalán elkezdtem."

 

I dropped out of college and planned a pregnancy with my boyfriend. I'm the happiest I've ever been.

"Otthagytam az egyetemet, és most gyereket tervezünk a barátommal. Sosem voltam még boldogabb."

 

I dropped out of college to move 1,000 miles from home and support my girlfriend's work. I've never been more lonely.

"Kimaradtam a főiskoláról, hogy 1500 kilométerre költözzek otthonról és támogassam a barátnőmet. Sosem voltam még ilyen magányos."

 

I graduated from high school best in my class. I dropped out of university because of depression.

"Osztályelsőként végeztem a középiskolában. Kiestem az egyetemről, amikor depressziós lettem."

 

I'm 24 and I see people older than me that graduate college and are terrified of the real world or not sure what to do. I quit college at age 20. The real world came and I have a career.

"24 éves vagyok, látok nálam idősebbeket, akik most diplomáztak, és rettegnek a való világtól, fogalmuk sincs, mit akarnak. Én 20 évesen hagytam ott az egyetemet. A való világ jött, és most már karrierem van."

 

I dropped out of college, I work retail. I am flat broke. this is the happiest I have ever been.

"Kiestem az egyetemről, a kereskedelemben dolgozok. Egy vasam sincs. De most vagyok életemben a legboldogabb."

 

Tetszett a cikk? Kövess minket a Facebookon is, és nem fogsz lemaradni a fontos hírekről!

Hozzászólások
@eduline.hu Mélyponton a friss magyar PISA-eredmények #PISA #eduline #magyar ♬ eredeti hang - eduline.hu