Delulu, tradwife és broligarchia – ezek a friss szavak kerültek a Cambridge szótárába

A TikTok-videókból, mémekből és online közösségekből származó kifejezések hivatalosan is beléptek a „nagybetűs angol nyelvbe”: a Cambridge Dictionary idei bővítése a netkultúra hatását tükrözi.

  • Rodler Lili

A Cambridge Dictionary több mint hatezer új szót vett fel idén, köztük olyanokat is, amelyek a TikTok-generáció nyelvhasználatából szivárogtak át a köznyelvbe – írja a BBC. A szótárban immár szerepel a skibidi, a delulu, valamint a hagyományos feleségszerepet képviselő tradwife kifejezés is.

Delulu, skibidi, Karen - értitek, mit beszél az alfa generáció?

A skibidi eredetileg a Skibidi Toilet nevű animációs YouTube-sorozatból származik, ahol emberfejű vécék harcolnak elektronikai eszközökkel fejhelyettesített alakokkal. A halandzsa szó jelentése kontextustól függően lehet „menő” vagy „rossz”, de gyakran csak viccből használják. Szakértők szerint ez az alfa generáció első saját internetes folklórjelensége.

Legfurcsább TikTok-szavak, amelyek már szótárba kerültek

1. Yeet (2021, Oxford English Dictionary)

Eredetileg öröm- vagy lendületkifejező szó, gyakran használják valami eldobására is („yeetelni” = nagy lendülettel eldobni).

 

2. Oof (2021, Oxford English Dictionary)

Reakció egy kellemetlen, fájdalmas vagy kínos helyzetre – olyan, mint a magyar „ajjaj”.

 

3. Simp (2022, Merriam-Webster)

Olyan személy, aki túlzottan alárendeli magát valakinek, többnyire romantikus vagy rajongói kapcsolatban.

 

4. Rizz (2023, Merriam-Webster)

A „charisma” rövidítése, vonzerőt vagy ügyes csajozós/pasizós képességet jelent.

 

5. Skibidi (2024–2025, Cambridge Dictionary)

Egy abszurd netes sorozatból származó halandzsa kifejezés, amely egyszerre jelenthet „menőt”, „rosszat” vagy bármit – leginkább vicces szóként használják.

A delulu a delusional rövidített formája, és olyan helyzetekre vonatkozik, amikor valaki inkább a saját téveszméit követi, mintsem a valóságot. Újként bekerült a tradwife fogalom is, amely a hagyományos feleségszerepet hirdető nőket írja le – tökéletes anyák és háziasszonyok, akik erről gyakran osztanak meg tartalmakat a közösségi médiában. Emellett felvették a broligarchia kifejezést is, amely a „bro” és az „oligarchia” összevonásából született, és olyan szupergazdag technológiai vállalkozók csoportjára utal, akik politikai befolyásra is törekednek.

A tavalyi "goblin mode" után idén a "rizz" szlenget választotta az év szavának az Oxford

A Cambridge döntése nem előzmény nélküli: az elmúlt években a TikTokon és más közösségi platformokon született kifejezések sorra kerültek be a szótárakba. 2021-ben például a yeet és az oof debütált az Oxford English Dictionaryben, 2022-ben a simp, 2023-ban a rizz a Merriam-Websterben. A mostani bővítés tehát egy folyamat újabb állomása, amely megmutatja, hogy az online kultúra ma már közvetlenül formálja az angol nyelv szókincsét.

„Az internetes kultúra megváltoztatja az angol nyelvet, és ezt a hatást lenyűgöző figyelni és megörökíteni a szótárban” – mondta Colin McIntosh, a nyelvi program vezetője.

Ha így haladunk lehet, hogy az angolérettségik fogalmazásában is elfogadott kifejezés lesz a skibidi, ha baráti választ kell írni valakinek.

 

Hozzászólások

A tantestület nem támogatta, Lannert Judit mégis kinevezte a csömöri iskolaigazgatót – a polgármester a döntés visszavonását kéri

Júniusban még úgy tűnt, húsz év után távozik a Csömöri Mátyás Király Általános Iskola igazgatója. A pedagógusok többsége nem támogatta Bátovszky János újabb vezetői megbízását, az oktatási miniszter először nem is nevezte ki, augusztusban azonban megváltoztatta korábbi döntését. Bátovszky végül újabb egy évre maradhat az iskola élén. A döntés ellen az önkormányzat, szülők és pedagógusok is tiltakoznak.

Mik azok a metakognitív képességek – és tanítani kell-e őket?

A pedagógiai szakirodalomban egyre gyakrabban találkozunk a „metakognitív képességek” kifejezéssel. A fogalom egyszerűen azt jelenti, hogy képesek vagyunk figyelni és irányítani saját gondolkodásunkat és tanulásunkat. Észrevesszük, ha valamit nem értünk, megpróbáljuk kitalálni, hogyan juthatunk tovább, ellenőrizzük, hogy sikerült-e, és ha szükséges, változtatunk.