Három diák segítségével sikerült elolvasni egy 2000 éves tekercset, ami elégett a Vezúv kitörésében

Virtuálisan sikerült kitekerni egy vulkánkitörés által teljesen elégett tekercset, amely közel 2,000 évvel ezelőtt elpusztította Pompejit.

A tekercset egy római villa könyvtárában találták Herculaneumban, egy olaszországi városban, amelyet a Vezúv kitörése pusztított el 79-ben – írja a The Guardian. Az épületről úgy gondolják, hogy Julius Caesar apósé lehetett.

A megégett tekercset egy szoftverrel, virtuálisan nyitották ki, és sikerült több oszlopnyi szöveget feltárni belőle.

„Ez a tekercs több olvasható szöveget tartalmaz, mint bármely más, eddig digitalizált Herculaneum-i tekercs”

- mondta Dr. Brent Seales, a Vezúv Kihívás társalapítója. A kihívást azért indították, hogy olyan szoftvereket fejlesszenek ki, amelyek segítenek a megégett és olvashatatlanná vált szövegek rekonstruálásában.

A tekercs rossz állapota miatt nem lehetett kinyitni, így 3D-s röntgenfelvételeket használtak a digitális kigurításhoz.
The Guardian - Vesuvius Challenge

Tavaly Nat Friedman, egy amerikai technológiai vezető és a Vezúv Kihívás alapító szponzora bejelentette, hogy egy három diákból álló csapat — Youssef Nader Németországból, Luke Farritor az Egyesült Államokból és Julian Schilliger Svájcból — nyerte el a verseny 700,000 dolláros fődíját, miután több mint 2000 görög betűt olvastak el egy másik Herculaneumban talált tekercsről.

A nyertes diákok egy olyan szoftvert fejlesztettek, ami 3D-s röntgenfelvételek alapján virtuálisan kigurítja az összeégett tekercset. Ezt követően mesterséges intelligenciát használtak a tinta jelenlétének detektálására a papirusz rostjain, így végül fel tudták olvasni az ősi szöveg egyes részeit.

A Herculaneumban feltárt tekercsről úgy gondolják, hogy a hedonista filozófus, Philodémosz írta, aki a szövegben az olyan kellemes élmények forrásait tárgyalta, mint zene vagy az étkezés. És például azt vizsgálta, hogy a kellemes élmények a bőséges vagy a ritka, a kisebb vagy nagyobb étkezési összetevőkből származnak-e.

 

Hozzászólások

„Ez egy droid- és rabszolgaképző rendszer” – mutatjuk, napi hány órát tanulnak még otthon a magyar diákok

„A gyerekeknek nincs életük” – fogalmazott egy hetedikes diák édesanyja, amikor arról kérdeztük a szülőket, mennyi időt töltenek a diákok tanulással iskola után. Bár a PISA-adatok szerint a magyar 15 évesek átlagosan heti 10 órát töltenek házi feladat megírásával, több szülő szerint a dolgozatokra és felelésekre való készüléssel együtt a tanulás ennél jóval több időt vesz el.

100 ezer forintot kaphatnak az iskolák, hogy megszépítsék belőle a környezetüket

Balatoni Katalin miniszterelnöki biztos bejelentette: a kormány pályázatot indít, amelynek keretében 100 iskola 100 ezer forintos támogatást kaphat az intézmény megszépítésére. A kezdeményezésre éles reakció érkezett: az összeg alacsony, és a felújítási munkák jelentős részét végül valószínűleg a szülők és az iskolai közösségek végzik majd el.

@eduline.hu Évek óta, kitartóan kezdik minden szerdájukat egy közeli gyalogosátkelőn és emelik magasba a transzparenseket azok a pedagógusok, szülők, diákok és civilek, akik szerint a őket érintő társadalmi ügyekben nem történik változás – vagy legalábbis nem elég gyorsan. A legtöbben az oktatás lehetetlen helyzetét emelik ki. #zebraszerda #magyaroktatas #pedagogusok #kozoktatas ♬ original sound - eduline.hu

Volt, ahol órákon át az utcán kellett várakozni a rossz szervezés miatt a felvételizőknek: ilyen volt a középiskolai szóbelik első hete

Bár sok iskolából pozitív élményekkel távoztak a felvételizők, akadtak olyan intézmények is, ahol életunt vizsgáztatók és sértődött vezetők várták a diákokat. Többeket pedig arról faggattak, hogy hányadik helyen jelölték meg az adott iskolát a jelentkezési sorrendben. Megkérdeztük a szülőket, mik az eddigi tapasztalataik a középiskolai szóbeli felvételikről.