Ezek az ingyenes alkalmazások a legjobbak, ha fordítóprogramot keresel

Nyelvvizsgára készültök, vagy csak egy megbízható fordítóprogramot kerestek? Összegyűjtöttünk pár remek alkalmazást, amivel könnyebb lehet a nyelvtanulás.

  • Eduline
pixabay

1. DeepL

Ahogy már korábban is írtunk róla, ezt az alkalmazást érdemes lehet tanórán akár egy Bing vagy Google fordító ellen kihívni, és első VS második idegen nyelv fordítóbajnokságot rendezni. Vajon ugyanazokat a mondatokat ki hogyan fordítja?"

A DeepL fejlesztői - akiket a fordítóról szóló cikkek szerzői egytől egyig dicsérnek a Google Translate-nél jóval pontosabb fordítások miatt - láthatóan nem a dizájnra helyezték a hangsúlyt, de ez nem is baj.

deepl.com
2. Speak&Translate

Sajnos csak iOS-en érhető el ez az alkalmazás, pedig mindenkinek nagyon hasznos lehet.

Bár sima fordítóprogramként is üzemel, a legjobb funkciója mégis a beszédfelismerés. A nagy nyelveknél - és amely nyelveknél lényeges különbségek vannak - ráadásul különféle nyelvjárásokat is megkülönböztet.

iTunes
3. Papago

A Papago eszperantó nyelven azt jelenti papagáj. Ez az app segít 6 nyelvről és nyelvre fordítani. (koreai, angol, japán, kínai, spanyol és francia) Az elkalmazásnak több funkciója is van. Képes fordítani szinkronban hangfelismerővel. Beszélgetések közben islehet használni és képeket is tud fordítani.

 

Nyelvvizsgára készültök? Ezen az oldalon játszva tanulhattok nyelveket

Újabb alkalmazást ajánlunk, amivel bővíthetitek a szókincseteket, és nem csak angolból vagy németből. Az oldal nagy előnye, hogy ingyenes és játékos formában oktat. Ha titeket is érdekel, akkor próbáljátok ki, milyen Digital Dialects oldalán nyelveket tanulni. Digital Dialects Ezen az oldalon 76 nyelv szókincsét sajátíthatjátok el játékos formában, így angolul, vagy németül is tanulhattok.

Hozzászólások

Volt, ahol órákon át az utcán kellett várakozni a rossz szervezés miatt a felvételizőknek: ilyen volt a középiskolai szóbelik első hete

Bár sok iskolából pozitív élményekkel távoztak a felvételizők, akadtak olyan intézmények is, ahol életunit vizsgáztatók és sértődött vezetők várták a diákokat. Többeket pedig arról faggattak, hogy hányadik helyen jelölték meg az adott iskolát a jelentkezési sorrendben. Megkérdeztük a szülőket, mik az eddigi tapasztalataik a középiskolai szóbeli felvételikről.

@eduline.hu Évek óta, kitartóan kezdik minden szerdájukat egy közeli gyalogosátkelőn és emelik magasba a transzparenseket azok a pedagógusok, szülők, diákok és civilek, akik szerint a őket érintő társadalmi ügyekben nem történik változás – vagy legalábbis nem elég gyorsan. A legtöbben az oktatás lehetetlen helyzetét emelik ki. #zebraszerda #magyaroktatas #pedagogusok #kozoktatas ♬ original sound - eduline.hu