Ingyenes fordító nyaralásra (is): próbáljátok ki, érdemes

Utazás és nyelvtanulás közben is jól jöhetnek azok az appok, amelyek minden fontos dolgot tudnak, ami külföldre kellhet.

  • Eduline
Pixabay

Travel Phrasebook

Ez az alkalmazás jól jöhet, ha külföldre mentek nyaralni. Minden olyan kifejezést és fontos szófordulatot ismer, amelyre egy idegen országban szükség lehet.

Csak ki kell választanotok a kívánt mondatot, meghallgatjátok, és már mehet is a társalgás. Ha esetleg bizonytalanok vagytok a kiejtésben, azzal sem kell bajlódni, az alkalmazás kimondja helyettetek a kért kifejezést.

Könnyen kommunikálhattok idegen nyelveken, új kifejezéseket és szavakat tanulhattok. Számos nyelv közül válogathattok, beleértve az angolt, franciát, spanyolt, németet, olaszt, hollandot, kínait, japánt, koreait, oroszt, törököt, portugált, görögöt, arabot, vietnamit, thait, indonézt és hindit is.

Ez az egyik legjobb ingyenes fordító app: kipróbáltuk az iTranslate-et

Nyelvtanulásra fordítanátok a következő néhány hónapot? Mutatunk egy olyan fordító appot, amely magyarul is tud. Az iTranslate app több mint kilencven nyelven tud, többek között magyarul is. Az iTranslate nem csak iOS-en működik, androidos telefonra is letölthetitek. Beszédfelismerő rendszerű, vagyis ha elkezdtek beszélni a telefonba, azonnal fordítja a kiválasztott nyelvre.

Hozzászólások

Megvannak az érettségi hivatalos eredményei: magyarból romlottak, töriből javultak az átlagok

Könnyebb töri, nehezebb magyar és szinte változatlan matek – nagyjából így foglalhatók össze a 2026-os érettségi eredményei. Magyarból középszinten több mint három százalékponttal csökkent az országos átlag, történelemből viszont csaknem ugyanennyivel nőtt. Matekból és angolból alig változtak az eredmények 2025-höz képest, emelt szinten pedig több tárgynál éppen ellentétes trend rajzolódott ki.

„Olyan emberekre van szükség, akik egy kicsit másképp ketyegnek tanárként”

Az a kérdés, hogy milyen tanárokra van szükség az iskolákban, első látásra egyszerűnek tűnik. A legtöbben azt válaszolnák: jól képzett, elkötelezett, a tantárgyukat szerető pedagógusokra. Mindez természetesen igaz. Mégis, ha végignézünk azokon az iskolákon, amelyek hosszabb időn keresztül képesek voltak valódi változást létrehozni, azt látjuk, hogy valami más is közös bennük. Vélemény.

Elkészült a jelentés a tankerületi rendszer átvilágításáról: Lannert Judit szerint „a bürokrácia nőtt, az intézmények mozgástere szűkült”

Nem tette hatékonyabbá a köznevelési rendszert a központosítás, sőt tovább mélyültek a pedagógushiányból, az alulfinanszírozottságból és a túlzott adminisztrációból fakadó problémák – Lannert Judit szerint ez az egyik legfontosabb megállapítása annak az átfogó átvilágításnak, amely a Klebelsberg Központ és a tankerületi rendszer működéséről készült. A jelentést a kormány elfogadta, és ennek alapján döntött a köznevelés irányításának átalakításáról.