Három ingyenes app, amit érdemes kipróbálni - ezek 2020 legjobb fordítói

Akár külföldi partnerekkel dolgoztok, akár egy távoli baráttal beszélgetnétek, valószínűleg szembesültetek már a nyelvi korláttal. Ez könnyedén áthidalható, hiszen appokkal bárhonnan és bármikor fordíthattok. Itt vannak 2020 legjobb nyelvi fordító alkalmazásai – 1. rész.

  • Eduline

Lássuk mik voltak 2020 legjobb fordító appjai a Life Wire szerint.

A legjobb, ha kézírást fordítanátok: Google Translate

Amikor a hangalapú fordítás szóba sem jöhet, a Google Fordítóval kézzel írt szöveget is lefordíthattok - méghozzá több mint 90 nyelvre.

Google Play

Ezen felül a Google fordítójában elérhető a kép alapú fordítás is ezen felül egyszerre kiváló online fordító, valamint offline fordító is. Persze kell hozzá egy kis kritikai hozzáállás, mert a legtöbb fordító könnyen elvihet rossz irányba egy-egy kontextusba nem illő szinonimával. Az appot itt éritek el iOS-re és itt Androidra - persze letöltés nélkül is használhatóak bizonyos funkciói a neten.

A legjobb, a spanyolhoz: Spanishdict

A SpanishDict a tökéletes angol-spanyol és spanyol-angol fordító. Mivel az app kifejezetten a spanyol nyelvre fókuszál, szinonímákkal és kifejezésekkel segíti a megértést. A lefordított szavakat meg is hallgathatjátok, viszont mivel csak angol nyelv közvetítésével működik, közel olyan jónak kell lennetek angolból is, mint magyarból. Itt tudjátok letölteni iOS-re és itt Androidra.

A legjobb fordító képekkel: Translate-Translator AI

Igen, jól gondoljátok, ezzel az appal fotókat is készíthettek az alkalmazással pedig lefordítja a képen látható szöveget, így tökéletes útjelző táblákhoz, menükhöz és rövidebb kifejezésekhez. Persze nem csak képeket, hanem klasszikus szöveget és hangot is fordít az app több mint 100 nyelven.

Ez sajnos csak iOS rendszerre érhető el.

Tetszett a cikk? Kövess minket a Facebookon is, és nem fogsz lemaradni a fontos hírekről!

Hozzászólások

„A naplemente és a csillagos égbolt is lefordítható a fizika nyelvére” – így szeretteti meg diákjaival a természettudományokat a fizika-kémia-biológia tanár

Piros pontokkal, újraírható dolgozatokkal és jól időzített dicséretekkel igyekszik megszerettetni a természettudományokat diákjaival Galyó Tünde. A biológia-kémia szakos pedagógust néhány éve váratlanul kérték fel fizikatanárnak, ő pedig a feladatot nemcsak elvállalta, hanem munka mellett fizikatanári diplomát is szerzett. Szerinte a fizikát, a kémiát és a biológiát nem bemagolni kell, hanem felfedezni – és ehhez sokszor előbb a diákok önbizalmát kell felépíteni, mint a tantárgyi tudását.

Rubovszky Rita: „A végén egészen biztosan nem kapnak több pénzt az egyházi iskolák”

Nem az állami és egyházi iskolák szembeállítása, hanem az oktatási rendszer valódi problémáinak kezelése kell, hogy meghatározza a következő évek oktatáspolitikáját – erről beszélt Rubovszky Rita, aki szerint a társadalmi leszakadás, a gyerekek megváltozott igényei, a pedagógusok túlterheltsége és a finanszírozási rendszer finomhangolása fontosabb kérdések, mint az ideológiai viták.

„Nem válhatnak bűnbakká az SNI-s és BTMN-es gyerekek” – utcára vonulnak az integrált oktatás feltételeiért az érintett szülők

Június 19-én, pénteken országos demonstrációt tartanak Budapesten az integrált oktatás feltételeinek biztosításáért. A szervezők szerint a magyar közoktatás jelenleg nem képes megfelelő támogatást nyújtani sem a sajátos nevelési igényű (SNI), sem a beilleszkedési, tanulási és magatartási nehézséggel (BTMN) élő gyerekeknek, miközben a problémák következményeit a diákok, a szülők és a pedagógusok viselik.

Többször ütötte gyomorszájon diákját az esztergomi ferences iskola prefektusa, a szülők szerint rendszeresek a megalázó büntetések az intézményben

Saját bevallása szerint is elvesztette az önuralmát az esztergomi Szent Antal Ferences Gimnázium és Kollégium egyik prefektusa, amikor egy diák fegyelmezése közben a zuhanyzóba vonszolta a fiút, majd többször gyomorszájon ütötte. A Telex cikke az eset nyomán arról is írt, hogy az intézményben a pedagógiai eszköztár része a megalázó büntetés.