Könyvhiány jöhet Ukrajnában egy fura törvény miatt

Az ukrán kormány döntése szerint vége az oroszországi könyvimportnak Ukrajnában. Ez azért különös, mert az országban eladott könyvek 60 százaléka orosz.

A kormány célja, hogy gátat vessen az ukránellenesnek ítélt nyomtatott anyagok terjedésének. A tiltás nem érinti a megánszemélyek könyvbehozatalát, de egy fő legfeljebb 10 kötetet vihet Oroszországból Ukrajnába.

A piac több mint felének kiiktatásának természetesen nem örülnek a kiadók, akik azt is nehezményezik, hogy a kormány nem kárpótolja őket. A kisebb kiadóknak nincs pénzük lefordítani az orosz nyelvű könyveket, ráadásul lefordítva nem is fogynak olyan jól.

Oroszországot sem kell félteni: az egész kultúrháború azzal kezdőtött, hogy 2015-ben letartóztatták a moszkvai Ukrán Irodalmi Könyvtár vezetőjét, miután az országból kitiltott könyveket találtak a könyvtárban.

(Könyves blog)